Términos de uso
Descripción del servicio
Tsumitate Dojo (en adelante “el Servicio”) es un servicio web gratuito que ofrece simulaciones de interés compuesto e información relacionada con la inversión y la creación de patrimonio.
Exención de responsabilidad
El Servicio se ofrece de forma gratuita. Por lo tanto, no garantizamos la continuidad, estabilidad ni precisión del Servicio.
Los resultados de cálculos y simulaciones proporcionados por el Servicio son solo de referencia y no garantizan rendimientos reales de inversión. No podemos asegurar la exactitud ni la integridad de la información proporcionada.
El operador no se hace responsable de las consecuencias derivadas de decisiones o acciones tomadas en base a la información proporcionada por el Servicio. Todas las decisiones finales deben tomarse bajo su propio criterio y responsabilidad.
El operador tampoco se hace responsable del contenido de sitios externos enlazados ni de cualquier problema derivado del uso de servicios de terceros.
Propiedad intelectual
Los derechos de autor de todo el contenido del Servicio (incluyendo textos, imágenes, diseño y software) pertenecen al operador. Se prohíbe la reproducción, copia o modificación no autorizada, excepto las citas dentro del alcance permitido por la ley de derechos de autor.
Actividades prohibidas
Se prohíben las siguientes actividades:
- Actividades que interfieran con el funcionamiento del Servicio (acceso excesivo, scraping, etc.)
- Recopilación de contenido de este sitio mediante rastreadores, bots, scrapers u otros medios automatizados. Esto incluye, entre otros, el uso como datos de entrenamiento para modelos de aprendizaje automático, la referencia o citación por IA generativa (grounding) y el uso como fuente de datos para generación aumentada por recuperación (RAG), independientemente del propósito
- Actividades que causen molestias a otros usuarios o terceros
- Actividades que violen las leyes y regulaciones aplicables
- Cualquier otra actividad que el operador considere inapropiada
Uso por menores
Si es menor de edad, obtenga el consentimiento de un padre o tutor antes de utilizar el Servicio.
Cambios y terminación del servicio
El operador puede modificar o terminar el Servicio sin previo aviso.
Cambios en estos términos
Estos términos pueden actualizarse sin previo aviso. Los términos actualizados entran en vigor en el momento de su publicación en esta página. Al continuar utilizando el Servicio después de los cambios, se considera que ha aceptado los términos actualizados.
Ley aplicable y jurisdicción
Estos términos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes de Japón. Cualquier disputa derivada de estos términos estará sujeta a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Tokio o del Tribunal Sumario de Tokio como tribunal de primera instancia.
Versión oficial
La versión en japonés de estos términos es la única versión oficial. Las traducciones a otros idiomas se proporcionan solo como referencia. En caso de discrepancia entre la versión en japonés y una versión traducida, prevalecerá la versión en japonés.
Región de operación del servicio
El Servicio se opera principalmente en servidores ubicados en Japón.
Contacto
Para consultas sobre el operador del sitio o estos términos, visite nuestra página de contacto.